Главный герой, частный детектив, нам никак физически не представлен, мы даже не знаем, как его зовут и лишь благодаря его языку и стилю мы понимаем, что имеем дело с неординарной личностью и ироничным аналитиком, имеющим свои принципы. Очень симпатичный герой, по-своему загадочный, из тех, кого хочется иметь в числе своих знакомых.
История Дейнов насыщена убийствами и загадками, следить за всеми эпизодами расследования весьма интересно. Но особенно феноменально Дэшил Хэммет выписал главу "Увядшие цветы", которая включает в себя фантасмагорическую ночь в доме Холдорнов. Это поистине золотые страницы, далеко перешагнувшие рамки обычного детектива.
Это был молодой блондин, высокий, плечистый, загорелый, нарядный, с красивым неумным лицом человека, досконально изучившего поло, стрельбу, летное дело или что-нибудь в этом роде и почти ничего кроме...
- А что проку сажать людей в тюрьму?
- Уменьшает перенаселенность, - сказал я. - Посадите побольше народу и в городах не будет транспортных проблем...
...его жена, вполне приятная особа, несмотря на игривость, которая была бы ей к лицу лет тридцать назад...
Все ответы, что вертелись в моей голове, были непристойными и оскорбительными, так что я решил пока их придержать...
тут я собрался было пошутить, что он мол такой же романтик, как деревянный конь - троянец...
Комментариев нет:
Отправить комментарий