Поиски счастья

Прочитал (с трудом) книгу Франсуа Лелорда. По традиционным правилам французского языка его фамилия должна вообще-то читаться Лелор (Lelord). И заглянув в сеть, обнаружил видео, где сам автор называет себя Лелор. В русских изданиях тем не менее он фигурирует, как Лелорд... ) Пути издателей, как говорится неисповедимы... )

Особую популярность Лелор приобрел в Германии. Его переводят, читают, приглашают и устраивают публичные чтения о похождения маленького психиатра Гектора. В интернете есть несколько качественных видео о встречах Лелора с его немецкими читателями.

Мне же книга понравилась не сильно.

Хотя в качестве пособия для изучающих французский язык она подойдет в самый раз.

А вот, как психиатр, чисто визуально, мсье Лелор выглядит привлекательно, я бы пожалуй пошел к нему, будь у меня проблемы... )

Yan Mo

Нобелевская премия 2012 по литературе досталась китайскому писателю Мо Яню.

В 2009 году он дал большое интервью Нувельобсу, в котором говорил, в частности, о своей книге "Трудный закон кармы".

В этом романе действие происходит в коммунистическом Китае с момента его возникновения в 1949 году и до наших дней. Главный герой, землевладелец Ксимэнь Нао, погибает в 1949 и последовательно возрождается в шкуре осла, буйвола, свиньи, собаки, обезьяны, пока , наконец, вновь не становится человеком. Мо Янь говорит, что с китайскими крестьянами поступали точно также, как с коровами и ослами, загоняя их стадами в народные коммуны, где они потеряли свободу. Звериные аватары Ксимэня  не спасли его от жестокого обращения, его точно также эксплуатировали и обманывали даже в потустороннем мире. Несмотря на свою невиновность он был строго наказан и приговорен к воплощениям в образах животных. Он выдержал только благодаря своему уму и исключительной жизненной энергии.

Guide de la Provence mystérieuse

моя любимая книга последней пятилетки... )
в нашей национальной библио существует три томика одинаково синего цвета, одинакового размера, но с разным содержанием. в книгах освещаются практически все места, хоть как-то связанные с мифами и легендами, начиная с античных времен. а таких мест в Провансе, друзья, просто пропасть... ))