Широко известная в Италии Альда Мерини (1931-2009) впервые оказалась в психиатрической лечебнице в 15 летнем возрасте. В целом за стенами больниц она провела более десяти лет.
В ее текстах, на мой взгляд, присутствует печать неуспокоенности и вечной битвы, что делает их такими необычными, тревожными и волнующими.
☮ ☮ ☮
самые лучшие поэмы
пишутся на камнях
с ободранными коленками
и разумом, погруженным в тайну.
самые лучшие поэмы
пишутся перед алтарем,
окруженным агентами
божественного безумия.
сумасшедший преступник,
ты диктуешь людям стихи,
строки спасения
и библейские пророчества
ты - брат Ионы.
только там, в райских кущах,
где сияют золотые яблоки
и растет древо познания
Бог к тебе не спускался ни разу
и ни разу не проклял тебя.
а вот ты, ты проклинал
день за днем свою песню,
ибо вот оно, преддверие ада,
где ты вдыхаешь абсент
отторгнутой жизни.
